- Registriert
- 27 Jan 2013
- Zuletzt online:
- Beiträge
- 8.403
- Punkte Reaktionen
- 0
- Punkte
- 0
- Geschlecht
- --
"Deutsch" leitet sich von dem althochdeutschen diutisc ab und bedeutet sowas wie zum Volk gehörig, was vor allem der sprachlichen Abgrenzung zu den romanischen sprachigen Völkern diente und von diesen zu Beginn abfällig genutzt wurde. Der Begriff bezieht sich nicht auf griechische Götter.
Es ist ja auch nicht verwunderlich, dass Prometheus Feinde die Götter waren, immerhin war er selbst ein Titan und damit der Herrschergruppe angehörig, die als direkte Abkömmlinge von Gaia und Uranos zuerst herrschten und von der ersten Generation der Götter gestürzt wurden, geschlagen in den Tartarus. Es gibt herausragende Übersetzungen ins Deutsche, da griechische Sagen einen wesentlich Erziehungsanteil in Deutschland stellten und von den großen deutschen Dichtern immer wieder herangezogen wurden. Philologisch ist griechisch übrigens keine ausgerägtere Sprache als deutsch.
Was du beschreibst ist keine Übernahme oder Befreiung der Menschheit von der Sünde, Götter und Titanen haben in der griechischen Mythologie keine Erlöserfunktion oder -gestalt. Im Gegenteil auch Prometheus ist eine fehlabre Gestalt mit primär Eigeninteresse, von der Weigerung sich am Kampf gegen die Götter zu beteiligen bis hin zu seiner Konkurenz mit Epimetheus seinem Bruder und Gegenthese.
Die Interpretation der Jungfräulichkeit ergibt sich aus den von dir genannten Textstellen keineswegs. Die zeitliche Interpretation passt genauso wenig, denn der Mythos des Prometheus und seine Bestrafung gehen viel weiter in die Menschheitsgeschichte zurück, nämlich zur Schaffung des ersten Menschen, dem Erhalt des Feuers... und sind nicht gleichzusetzen mit der Entstehungszeit der Schrift. Die Interpretation passt allerdings hervorragend auf die Heldenfigur die mythologisch Prometheus befreit und zwar den Herakles.
Das ist natuerlich so...warum aber?.....weil die struktur und logig der deutschen sprache eine kopie des lateins ist und folglich der griechichen sprache.Der reichtum der deutschen sprache ist ein darlehen aus der griechichen sprache.Alles hoehere und edlere was die deutsche sprache beschreibt ist das, was die griechiche welt hoeher und ed;er entwickelt hatt....strutel ist ein deutsches wort.
Das alphabet der deutschen ist praktich das der griechen ...sogar der namme alphabet ist in seiner definition griechich!...αλφαβητα