Sein zeitgenössischer Titel war rex germaniae..........was das Selbe bedeutet.... ansonsten, schön die Wikiartikel abgeschrieben..:rolleyes2:
Tja, wenn Du schon von Wikipedia abschreibst, dann solltest Du Dich doch wenigstens bemühen, zu verstehen, was da steht!
>> Beiname „der Deutsche“
Den Beinamen „der Deutsche“ erhielt Ludwig erst im 18. Jahrhundert. Zeitgenössische westfränkische Quellen
nannten Ludwig zwar rex Germaniae („König von Germanien“) oder rex Germanorum („König der Germanen“).
Allerdings bedeuten Germania bzw. Germani hier nicht „Deutschland“ oder „die Deutschen“, sondern wie im antiken Latein das rechtsrheinische Gebiet außerhalb des ehemaligen Römischen Reiches und seine Bewohner. <<
Also eben doch nicht >> was das Selbe bedeutet << !!!
(nur am Rande noch dazu: "Quellen
nannten ihn ..." ist noch ein Unterschied zu sein "
Titel war ...")
...