Hmm...helf mir mal aus: die Exporte werden von Privatfirmen betrieben, richtig? Und die Bezahler sind in der Regel auch privat, richtig? Nun behaupte ich mal ganz frech, dass die Target-Salden gar nichts mit diesen Privatgeschäften zu tun haben.
Wikipedia gibt mir da auch Recht:
"Ein Defizit wird entweder durch den Verkauf von Währungsreserven finanziert – was letztlich der Rückzahlung eines Kredites entspricht, der beim Kauf der Reserven dem Reserveland eingeräumt wurde – oder durch einen Kredit des Überschusslandes an das Defizitland. Letzterem entsprechen die TARGET-Salden. Die Interpretation als Kredit wird auch dadurch klar, dass TARGET-Salden nicht entstehen, wenn ein Zahlungsbilanzungleichgewicht durch einen privaten Kapitalfluss finanziert würde. Erst wenn private Kredite nicht zur Verfügung stehen, erfolgt die Finanzierung über einen öffentlichen Kredit im Rahmen des TARGET-Systems.
Gemäß Hans-Werner Sinn handelt es sich bei den stark negativen TARGET-Salden um öffentliche internationale Kredite, die ökonomisch mit anderen öffentlichen Finanzhilfen wie den Rettungsschirmen vergleichbar sind."
Also anders gesagt: unsere Exporteure kriegen in der Regel schon ihr Geld. Einer der Gründe, warum die bewilligten Rettungskredite für Griechenland grösstenteils nur an Banken gingen, hatte auch damit zu tun, dass das Defizit grösstenteils nur Banken betraf und ohne die Banken jeglicher Zahlungsverkehr dort unmöglich gemacht worden wäre.
